(Voto Popular, Estudante, Ecodesign, Embalagem do Futuro, Empresa do Ano)
(Voto Popular, Estudante, Ecodesign, Embalagem do Futuro, Empresa do Ano)
Vencedor: Klabin
www.klabin.com.br
Design: Team Creatif
Convertedor: Klabin / Brasilgráfica
Usuário: Sadia
Atributos: Atuando em um segmento de mercado cujo público é bastante exigente, a Torta Mousse Chocottone da Miss Daisy preocupou-se em oferecer qualidade, praticidade e conveniência com alto valor agregado. A embalagem foi produzida utilizando o papelcartão duplex (KlaKold 278 g/m2), que possui a propriedade de alta resistência mecânica em baixa gramatura e resistência à umidade devido à aplicação de resina a base de água. O cartucho possui acabamento de alto brilho e alta resistência, verniz UV e relevo seco localizado, tornando o produto extremamente atrativo no ponto de venda, com forte valor de apetite appeal. |
Vencedor: B+G designers
www.bmaisg.com.br
Design: B+G designers
Convertedor: Converplast / Meister
Usuário: Adria Alimentos
Atributos: Buscando diferenciação na categoria, a nova linha de massas premium de Grano Duro da Adria, chamada "Grano D’Oro", exigiu projeto de desenvolvimento de embalagem que transmitisse ao consumidor os seus diferenciais de qualidade: matéria-prima importada. O layout da nova embalagem fundamentou-se na classe e elegância européia, desde a sua marca, ilustração, até os textos que explicam a história das massas. A variedade Spaguetti ganhou uma lata especial de presente para armazenamento do produto, oferecendo conveniência e praticidade, bem como proporcionando o fortalecimento da marca. |
Vencedor: Owens-Illinois
www.oidobrasil.com.br
Design: Owens-Illinois / F/Nazca
Convertedor: Owens-Illinois / Prodesmaq
Usuário: Sagatiba
Atributos: A Cachaça Sagatiba teve como proposta reposicionar um produto tradicionalmente popular – a cachaça, para um novo nicho de mercado focando em consumidores com maior poder aquisitivo e hábitos requintados. Visando conquistar ambientes e ocasiões de consumo especiais e competir com bebidas importadas de categorias similares, a embalagem explorou os seguintes aspectos: Inovação, elegância, beleza e transparência. |
Vencedor: Empresa de Águas Ouro Fino
www.aguasourofino.com.br
Design: Empresa de Águas Ouro Fino
Convertedor: Plasticase
Usuário: Empresa de Águas Ouro Fino
Atributos: Visando aumentar o seu share no segmento de água mineral, a Ouro Fino Blue quebrou os padrões existentes no mercado e posicionou o seu produto de maneira completamente diferenciada, agregando valor, beleza e conveniência: Embalagem Pet, 5 litros, descartável, design inovador, formato arredondado facetado no centro, prática, vai tanto à mesa como à geladeira. Além de sua versatilidade, a solução destaca-se ainda pela sua leveza, facilitando o seu manuseio tanto pelo público infantil como da terceira-idade. |
Vencedor: Matriz Escritório de Desenho
www.matrizdesenho.com.br
Design: Matriz Escritório de Desenho
Usuário: Reckitt Benckiser
Atributos: Visando manter a sua liderança no competitivo segmento de Higiene e Limpeza, a marca Veja foi reprojetada. Como benefícios, maior destaque no ponto de venda, facilidade de identificação pelos consumidores e sensação de modernidade e renovação. Dois conceitos foram privilegiados: a unidade visual entre as diferentes linhas, obtida pela mancha halo azul e o desenho de elementos que otimizassem visualmente as particularidades de cada linha. |
Vencedor: a10 Design
www.a10.com.br
Design: a10 Design
Convertedor: Gráfica Greco Prete/Pochet/Megaplast/Emsar/Alcan TPI
Usuário: O Boticário
Atributos: Inspirado nas riquezas, no colorido e na alegria do Brasil, O Boticário criou um perfume especialmente para homenagear as mulheres, no mês em que se comemora o seu dia. Para agregar valor e sofisticação, o projeto foi desenvolvido em papel Paraná revestido em papel couché, nas cores verde, amarelo e pantone dourado, para esta edição limitada. Destaque para a abertura da embalagem que fica em forma de flor combinando a essência do perfume ao público-alvo. |
Vencedor: Design Inverso
www.designinverso.com.br
Design: Design Inverso
Convertedor: Caeté Embalagens / Propack
Usuário: FGM Produtos Odontológicos
Atributos: O Fluor Care é o primeiro flúor desenvolvido nacionalmente na forma de espuma destinado à fluoretação do esmalte para prevenção e profilaxia de cáries. Trata-se de produto novo e diferenciado, exigindo elaborado projeto de design que transmitisse as suas especificidades. O frasco foi estudado e selecionado de acordo com a necessidade de suportar a pressão interna gerada pela espuma. Já o sleeve aplicado apresentou dupla função: além de lacrar o produto, transpassar uma imagem de integralidade, ressaltando as formas da embalagem. A definição das cores teve relação direta com os sabores do produto (tutti-frutti, uva e morango), além de preocupar-se com a comunicação e identificação com o consumidor final, as crianças. Nesta perspectiva, o projeto gráfico manteve o padrão profissional utilizado pela empresa, mas com a aplicação de imagens infantis próprias ao produto. O cartucho complementar visa dar mais destaque e proteção no ponto-de-venda, além de ser suporte para as informações técnicas de uso, isentando o acréscimo de um manual. |
Vencedor: Grupo Pão de Açúcar
www.grupopaodeacucar.com.br
Usuário: Grupo Pão de Açúcar
Atributos: A linha de produtos Pão de Açúcar presente nas lojas da rede há pouco mais de 4 anos, reafirma a linha de desenvolvimento de suas embalagens com foco no apelo gourmet de seus produtos. A constante busca por diferenciação em formulações e desenvolvimento de novos produtos, associada à necessidade de inovação e modernização de suas embalagens, condicionam à marca Pão de Açúcar posicionamento premium em qualidade e o status de referência nacional no segmento de marcas próprias. Atualmente a linha de produtos Pão de Açúcar é composta por mais de 400 produtos no segmento alimentício. |
Vencedor: Deca
www.duratex.com.br
Design: Deca
Convertedor: Gráfica São Januário / LGE Embalagens
Usuário: Deca
Atributos: As duchas manuais Deca estão com novo visual: o conceito da embalagem é ser mais clean, moderna e auto-vendedora, numa nova embalagem visual tipo clam shell onde as duchas ficam dispostas de frente para o consumidor vê-las por inteiro, realçando o produto. Este posicionamento agregou visibilidade ao produto no ponto de venda, conveniência para o lojista, transmitindo ao mesmo tempo a sofisticação e qualidade dos produtos Deca. |
Vencedor: Ph2 Full Creativity
www.ph2.com.br
Design: Ph2 Full Creativity
Convertedor: Cerviflan
Usuário: Sherwin-Willians
Atributos: O projeto tinha como briefing criar um novo Design para a Linha Metalatex sem perder a percepção visual que o consumidor possuía do produto. O objetivo ainda era humanizar as embalagens para aproximá-las do profissional e por fim valorizar a marca Sherwin-Williams por meio de um dos seus principais produtos no mercado. O novo Design criou uma forte identidade para as embalagens da Linha Metalatex. A cor vermelha, que já era usada nas antigas embalagens foi mantida, só que com um degradê para enobrecer a linha, e com o cuidado de dar mais destaque à marca. As tintas da Linha Metalatex Premium passaram a ter personalidade e facilitaram a sua identificação em qualquer um dos seus formatos e tipos de embalagem. O principal produto da linha, a lata de 18 L, foi desenvolvida com um layout diferenciado que monta um painel com os três lados da lata, aumentando a sua visualização no PDV. |
Vencedor: Abille/WOW
www.abille.com.br
Design: Abille/WOW
Convertedor: Associação de Famílias Carentes de Palmital
Usuário: Santander Banespa
Atributos: Para atingir os melhores clientes da Corretora de Câmbio e Valores Mobiliários Santander Banespa, foi desenvolvido um Set de Café com xícaras exclusivas, dois blends de café e chocolates Kopenhagen. A embalagem, uma caixa em madeira, além de proteger o delicado kit, proporcionou valor e sofisticação ao presente, atendendo ao briefing do projeto. Por fim, a embalagem oferece ainda a conveniência de ser reutilizada pelo consumidor. |
Vencedor: Saint-Gobain
www.saint-gobain.com.br
Design: Saint-Gobain
Convertedor: Saint-Gobain
Usuário: Bacardi-Martini
Atributos: O desenvolvimento da nova garrafa do Espumante De Grêville tinha como objetivo substituir o modelo anterior usado pela empresa Bacardi Martini com a finalidade de buscar uma diferenciação na categoria de espumantes nacionais. A garrafa anterior era igual à usada pela maioria de seus concorrentes, o que acarretava na baixa fidelização dos consumidores e dificuldade de identificação no PDV. Desenvolvido com visual moderno e atraente, esta nova embalagem se destaca nas gôndolas dos supermercados do Brasil inteiro e agrega valor ao produto. |
Vencedor: ZGRAPH Design
www.zgraph.com.br
Design: ZGRAPH Design
Convertedor: Frascomar / Gráfica Rosset / Polaris
Usuário: Bayer
Atributos: O produto para aplicação subcutânea em bovinos com pistola necessita ser pendurado na cela, no brete ou ainda amarrado na coxa do peão, que geralmente realiza essa atividade à cavalo. A embalagem previamente existente no mercado era inadequada ao manuseio e visualmente não era atrativa em seu mercado reconhecidamente exigente e competitivo. A partir dessas necessidades e com embasamento em pesquisas realizadas nas regiões sul, sudeste e centro-oeste do Brasil com criadores, proprietários de lojas e balconistas, desenvolveu-se um frasco com pontos de fixação nas extremidades inferior e superior e ainda ergonomia cuidadosamente estudada para maior facilidade e segurança no manuseio. No cartucho trabalhou-se com cores escuras dando destaque para o ícone do produto já muito conhecido por seu público alvo, hot stamping no logo e todo o texto em dourado para dar a nobreza e seriedade. |
Vencedor: Metalgráfica Palmira
www.palmira.com.br
Design: Metalgráfica Palmira
Convertedor: Metalgráfica Palmira
Usuário: Polenghi
Atributos: A embalagem metálica esférica do queijo Polenghi traz sofisticação ao produto ao mesmo tempo que oferece as condições necessárias para a sua preservação, distribuição e consumo. Conferindo grande destaque no ponto de venda, a embalagem sugere o appeal de produto nobre e diferenciado. A sofisticação da embalagem garante ainda ao produto a conveniência da ocasião de consumo, ou seja, pode ser levada à mesa e utilizada para servir o mesmo. A solução Serve-open é Patenteada sob o nº DI 62029533. |
Vencedor: Prodesmaq
www.prodesmaq.com.br
Design: F/Nazca / Owens-Illinois
Convertedor: Prodesmaq / Owens-Illinois
Usuário: Sagatiba
Atributos: Além de se trabalhar o frasco premium, a Cachaça Sagatiba investiu em rótulo especial visando fortalecer o seu apelo sofisticado e moderno exigido pelo seu posicionamento diferenciado, ocasiões e locais nobre de consumo, bem como público alvo com maior poder aquisitivo. A rotulagem envolve rótulo e contra-rótulo bem elaborados e consiste de um conjunto de auto-adesivos nos quais se mesclam efeitos lupa, fosco, processos de serigrafia e letterpress e laminação de materiais. Destaque para a imagem estilizada de uma mulher que aparece amplificada pelo efeito lupa (contra-rótulo). No frontal, foram aplicados os processos de letterpress (branco opaco) e serigrafia (preto) no material PE transparente fosco. Já no contra-rótulo, letterpress (2 preto, 2 prata, azul e branco) em papel semi-gloss matte laminado com PP transparente. |
Vencedor: MN Design
www.mndesign.com.br
Design: MN Design
Convertedor: Propack
Usuário: Bombril
Atributos: Após 15 anos no mercado sem sofrer alteração em sua apresentação, o líder de mercado o Sapólio Radium da BomBril investiu no rejuvenescimento de sua marca, visando unir as gerações de suas consumidoras, ou seja, atrair a atenção da sua antiga consumidora e também conquistar a credibilidade das mais jovens. Os novos frascos do Sapólio Radium cremoso e pó foram criados com o intuito de trazer mais tecnologia, modernidade e praticidade para a consumidora. Já os rótulos ganharam mais destaque e ficaram mais atrativos com a troca do sistema de rotulagem: saí o papel entra o sleeve. Como resultado, o produto ficou mais atraente, com formato anatômico e cores muito mais vibrantes e modernas que ajudam na visualização do produto no PDV, transmitindo toda a qualidade da marca. |
Vencedor: Kimberly-Clark
www.kimberly-clark.com
Design: Oz Design
Convertedor: Rhotoplás Embalagens Flexíveis / Grupo Orsa
Usuário: Kimberly-Clark
Atributos: A nova embalagem para viagem das fraldas Turma da Mônica com seu design original e sem similar no mercado foi desenvolvida especialmente para oferecer praticidade às mães. Ao mesmo tempo, a solução do display proporcionou tanto conveniência para o lojista na organização e reposição do produto na gôndola, como fortalecimento da marca e facilidade de identificação. Para potencializar a originalidade foram aliadas tecnologias de arte criando um aspecto atrativo e lúdico para a embalagem primária e recursos avançados de impressão para reproduzir esta mesma criação na embalagem de transporte e display em papelão ondulado. A alta qualidade dos recursos empregados se tornou evidente na exposição do produto no ponto de venda, contribuindo para alcançar o sucesso no lançamento desta nova opção em fraldas descartáveis. |
Vencedor: Design Inverso
www.designinverso.com.br
Design: Design Inverso
Convertedor: Box Print
Usuário: Agrícola da Ilha
Atributos: O design gráfico e estrutural da embalagem da muda de Hemerocallis foram desenvolvidos de forma a diferenciá-la das demais mudas vendidas no mercado, oferecendo ao mesmo tempo qualidade de armazenamento da planta e grande visibilidade no ponto de venda. Vale ressaltar que todos os outros produtos da categoria são vendidos apenas com um tag grampeado à rede de proteção da planta, não possuindo qualquer estratégia de design de produto e marca. Na embalagem desenvolvida especialmente para a Hemerocallis foi dado destaque à marca e ao produto através das imagens aplicadas ressaltando os benefícios promovidos pela planta. Adotou-se também uma padronização da estratégia de comunicação entre todos os produtos da empresa, oferecendo ainda no verso da embalagem informações relevantes sobre formas de plantio e manuseio, cuidados estes que mostram preocupação com o consumidor, agregando credibilidade e confiança à marca. A nova embalagem possibilitou o reconhecimento da qualidade do produto, conseguindo enquadrá-lo em um segmento até então pouco atendido pelo Hemerocallis – o de clientes das classes A e B – além de reforçar a presença nas classes C e D. |
Vencedor: Metalgráfica Palmira
www.palmira.com.br
Design: Metalgráfica Palmira
Convertedor: Metalgráfica Palmira
Usuário: Kimberly-Clark
Atributos: Em uma categoria de produto que luta com o baixo valor percebido dos consumidores, buscou-se através de uma ação promocional baseada na embalagem criar valor agregado e diferenciado para a marca frente ao mercado. Aproveitando-se da ocasião dos 30 anos do Papel Higiênico Neve, foi elaborada uma lata especial, colorida, atrativa e prática, para presentear o consumidor e proporcionar a ele a conveniência de acondicionar um rolo reserva em seu banheiro pessoal ou de visitas. Além de expor a marca do produto em tempo integral na casa do consumidor, a embalagem promocional atendeu de forma objetiva uma necessidade de ordem prática. |
Vencedor: Brasilgráfica S.A.
www.brasilgrafica.com.br
Design: Team Creatif
Convertedor: Brasilgráfica S.A.
Usuário: Sadia
Atributos: Como um grande case ilustrativo da embalagem que proporciona o
desenvolvimento de um novo produto, oferecendo ao mesmo tempo a conveniência do
preparo e consumo, o Lanche Hot Packet foi apresentado ao mercado como grande
inovação, sendo congelado e preparado em 2 minutos no microondas, sem perder a
seu apetite appeal diferencial: a crocância.
|
Vencedor: Sleever International
www.sleever.com
Design: Nakazawa
Convertedor: Nissei ASB / Sleever / Sonoco For-Plas
Usuário: Fatec
Atributos: Trazendo inovação tecnológica, o produto oferece um rótulo sleeve impresso em rotogravura com aplicação especial de dourado, apresentando índice de retração suficiente para, num corpo só, exercer as funções de rótulo e lacre sobre uma estrutura de embalagem e tampa. O desenvolvimento possibilitou a aplicação do sleeve em frasco com grande diferença de diâmetro entre a tampa protegida pelo lacre e seu corpo. O filme SI PET TG de 50 micras, com 75% de índice de retração, recebeu uma microperfuração para garantir a abertura do lacre e aliou-se ao pote PET para lançar essa novidade no mercado de exportação de cafés de alta qualidade. |
Vencedor: Nestlé
www.nestle.com.br
Design: FutureBrand
Convertedor: CBL – Cia. Brasileira de Latas
Usuário: Nestlé
Atributos: Ao apresentar ao mercado um novo produto derivado de uma marca já bastante conceituada e tradicional, foi colocado o desafio de manter a comunicação da linha e ao mesmo tempo elevar a sua percepção de valor. Atuando em um nicho de mercado bastante concorrido e com valor agregado mais alto, a nova embalagem buscou ainda oferecer formato diferenciado e design inovador. Explorando a nova tecnologia disponível no mercado nacional, a embalagem trabalhou a expansão da lata oferecendo maior ergonomia, estabilidade na gôndola e no empilhamento, e facilidade de reconhecimento do produto na gôndola. |
Vencedor: Ibratec Artes Gráficas
www.ibratecgrafica.com.br
Design: Art Graphics
Convertedor: Ibratec Artes Gráficas
Usuário: Ofner
Atributos: Na linha de Panetones Premium da Ofner optou-se pela utilização de um fechamento diferenciado que alia inovação no formato da embalagem e o uso de fitas e enfeites conferindo assim sofisticação ao produto, tornando-o mais atraente nos pontos de venda. Também foi utilizado alto relevo para evidenciar a marca do produto. |
Vencedor: Eduardo Egydio / Loize Dalco / Paula Kimpara
Atributos: O uso de preservativos masculinos é um dos principais meios para se prevenir as DSTs e a gravidez indesejada. Um dos problemas observados durante seu uso, está relacionado com o modelo de embalagem atual que, para ser aberta, pode comprometer a integridade do produto. A proposta deste projeto foi desenvolver uma nova embalagem para preservativo masculino, baseando-se em revisões técnico-teóricas e abordagens com usuários diretos. A nova embalagem caracteriza-se por uma abertura na parte superior, contendo duas abas, as quais, quando puxadas, permitem a abertura de modo seguro. Quanto aos problemas relacionados com o descarte do produto, foi desenvolvida uma dobra na parte lateral da embalagem, possibilitando que a mesma expanda seu tamanho e conseqüentemente permita que o mesmo seja recolocado após o uso, antes de ser descartado no lixo. Neste caso, as duas abas servem para fechar a embalagem. |
Vencedor: Natura Cosméticos
www.natura.net
Design: Natura Cosméticos
Convertedor: TPI Molplastic
Usuário: Natura Cosméticos
Atributos: A embalagem para cremes da linha Ekos Internacional, vendida na França, foi desenvolvida pela Natura com conceito de refilagem e redução de material de embalagem. Os produtos são refiláveis por sistema de acoplamento de canecas e a base foi feita sem fundo, permitindo a redução de 33% do seu índice de análise de ciclo de vida. |
Vencedor: Raquel Carpigiani Teixeira
Atributos: No futuro grande parte da população será constituída por "super idosos" com mais de 100 anos e ainda ativos. Para manter sua performance, os "super idosos" tomarão um complexo de medicamentos programados pelos geriatras ortomoleculares. Life Xtension é uma embalagem criada para a praticidade e a conveniência destes consumidores. Portátil e recarregável, transporta e dispensa as doses corretas dos medicamentos prescritos nos intervalos de tempo precisos. |
www.natura.net
|
A Natura vem contribuindo ao longo de sua história com o desenvolvimento de novos conceitos de embalagens, bem como a aplicação de novos materiais, criando embalagens inovadoras no mercado de cosméticos. A resina de PP com madeira e outros materiais foram incorporados às embalagens buscando a diferenciação e redução de impacto ambiental. O cartão 100% reciclado foi um desenvolvimento especial do fornecedor para atender exclusivamente à Natura. O conceito de refil foi implementado pioneiramente pela Natura e tem sido reforçado ao longo dos anos, com especial foco inclusive nos anos de 2004 e 2005. A adição do soft touch e a alteração de outros materiais tem como objetivo estimular o sentido do toque na embalagem e passar o lado de carinho e calor da linha, seguindo o conceito do vínculo entre a mãe e o filho. |
Finalista/Finalist: Pandesign Comunicação
www.pande.com.br
Finalista/Finalist: Brasilgráfica S.A.
www.brasilgrafica.com.br
Finalista/Finalist: Klabin
www.klabin.com.br
Finalista/Finalist: Projeto Integrado
www.projetointegrado.com.br
Finalista/Finalist: Distillerie Stock do Brasil
www.distock.com.br
Finalista/Finalist: M Design
www.mdesign.com.br
Finalista/Finalist: Matriz Escritório de Desenho
www.matrizdesenho.com.br
Finalista/Finalist: FutureBrand
www.futurebrand.com.br
Finalista/Finalist: Dixie Toga
www.dixietoga.com.br
Finalista/Finalist: Rex Assessoria e Projetos
www.rexnet.com.br
Finalista/Finalist: Saint-Gobain
www.saint-gobain.com.br
Finalista/Finalist: Natura Cosméticos
www.natura.net
Finalista/Finalist: Caeté S/A
www.caete.com.br
Finalista/Finalist: Abille/WOW
www.abille.com.br
Finalista/Finalist: Packaging Design
www.packaging.com.br
Finalista/Finalist: Grupo Pão de Açúcar
www.grupopaodeacucar.com.br
Finalista/Finalist: PH2 Full Creativity
www.ph2.com.br
Finalista/Finalist: PH2 Full Creativity
www.ph2.com.br
Finalista/Finalist: Matriz Escritório de Desenho
www.matrizdesenho.com.br
Finalista/Finalist: Nestlé Brasil
www.nestle.com.br
Finalista/Finalist:Novelprint
www.novelprint.com.br
Finalista/Finalist:TW Design
www.twdesign.com.br
Finalista/Finalist: Kraft Foods
www.kraft.com
Finalista/Finalist: Sleever International
www.sleever.com
Finalista/Finalist: Promax Produtos Máximos
www.promaxbardahl.com.br
Finalista/Finalist: Natura Cosméticos
www.natura.net
Finalista/Finalist: Ibratec Artes Gráficas
www.ibratecgrafica.com.br
Finalista/Finalist: Predilecta Alimentos
www.predilecta.com.br
Finalista/Finalist: Kraft Foods
www.kraft.com
Finalista/Finalist: Escala7 Editora Gráfica
www.escala7.com.br
Finalista/Finalist: Dixie Toga
www.dixietoga.com.br
Finalista/Finalist: Unilever Brasil
www.unilever.com.br
Finalista/Finalist: Sete Cosmetics
www.setecosmetics.com.br
Finalista/Finalist: Design Inverso
www.designinverso.com.br
Finalista/Finalist: Braind Comunicação
www.braind.com.br
Finalista/Finalist: Varig
www.varig.com.br
Finalista/Finalist: Brasilata S/A
www.brasilata.com.br
Finalista/Finalist: Antilhas
www.antilhas.com.br
Finalista/Finalist: Grupo Pão de Açúcar
www.grupopaodeacucar.com.br
Finalista/Finalist:Natura Cosméticos
www.natura.net
Finalista/Finalist: Ibratec Artes Gráficas
www.ibratecgrafica.com.br
Finalista/Finalist: Natura Cosmésticos
www.natura.net
Finalista/Finalist: Grupo Pão de Açúcar
www.grupopaodeacucar.com.br
Finalista/Finalist: Design Inverso
www.designinverso.com.br
Finalista/Finalist: Brasilgráfica S.A.
www.brasilgrafica.com.br
Finalista/Finalist: Grupo Pão de Açúcar
www.grupopaodeacucar.com.br
Finalista/Finalist: Hermes Tadeu Pellizzaro Júnior
Finalista/Finalist: Kellen Almeida Ribas
Finalista/Finalist: Projeto Integrado
www.projetointegrado.com.br
Finalista/Finalist: Natura Cosméticos
www.natura.net
Finalista/Finalist: Wemerson Walter da Silva
Finalista/Finalist: Rafael Lima Sales
www.grupopaodeacucar.com.br
www.kcc.com